Aktuelles Medienecho

Download
Andere Länder, andere Sprache: Dr. Ricki Weiss und Ursula Matras über Erfolgsfaktoren der Internationalisierung
Die punktgenaue Darstellung der unternehmerischen Stärken, Vorzüge und Vorteile auf hohem Niveau, die Sprachqualität und das darin gespiegelte interkulturelle Verständnis sind entscheidende Erfolgsfaktoren einer Internationalisierungsstrategie.
Wirtschaftszeit_Mrz17.pdf
Adobe Acrobat Dokument 191.2 KB
Download
Kaffee und Sachertorte in Südafrika
Ursula Matras gilt in Österreich als Expertin für englischsprachige Businesstexte. Nun will sie den Bio-Kaffee ihrer Eltern von Südafrika nach Europa bringen.
Burgenländerin_Jul16.pdf
Adobe Acrobat Dokument 1.5 MB
Download
Thomas Zilk: Vom internationalen Spitzenmanager bei Austrian Airlines zum erfolgreichen Uhrendesigner
Erstmals spricht der Auslandsösterreicher und Sohn des verstorbenen Dr. Helmut Zilk über sein Business, seine Passion für außergewöhnliche Designs, das Erbe zeitloser Werte und die Zusammenarbeit im österreichischen B2B-Bereich mit PR- und Geschäftspartnerin Ursula Matras.
wirtschaftszeit.at_interview_article_tho
Adobe Acrobat Dokument 138.4 KB
Download
Am internationalen Parkett
Wie international strategische Kommunikation zu einem Wettbewerbsvorteil führen kann, zeigen Ricki Weiss und Ursula Matras.
Ursula_Matras+Ricki_Weiss-Medianet_Nov15
Adobe Acrobat Dokument 284.6 KB
Download
„Austrian Coffee Estate“ in Südafrika baut Vertriebsbrücke nach Österreich
Ursula Matras hat das „flüssige Gold“ in Spitzenqualität zur nettesten Nebensache gemacht und stellt sicher, dass der 100% Bio-Kaffee aus Familienhand zukünftig in die richtigen Vertriebskanäle fließt.
wirtschaftszeit.at_AustrianCoffeeEstate_
Adobe Acrobat Dokument 998.9 KB
Download
Beratung für das grenzenlose Business
Ricki Weiss und Ursula Matras betreuen Unternehmen und deren Entscheidungsträger bei internationalen Aufgaben.
(Bericht von Paul Jezek)
Medianet_Jul15.pdf
Adobe Acrobat Dokument 375.9 KB
Download
Powerduo Dr. Ricki Weiss & Ursula Matras – erfolgreich mit Internationaler Strategischer Kommunikation
Unternehmen den Weg im Exportgeschäft ebnen & für eine optimale Positionierung am globalen Markt sorgen ... Die versierte Kommunikationsstrategin Dr. Ricki Weiss und Österreichs Spezialistin für englische Businesstexte Ursula Matras begleiten gemeinsam Unternehmen und deren Entscheidungsträger beim Expansionskurs mit International Strategischer Kommunikation.
wirtschaftszeit.at-Jun15.pdf
Adobe Acrobat Dokument 107.5 KB
Download
Perfektes Englisch - auch zwischen den Zeilen
Schlechte Texte sind schlecht fürs Geschäft. Schlechte englische Texte können sogar den internationalen Business-Auftritt ruinieren.
(Artikel von Sigrid Saunderson)
wirtschaftszeit.at-Apr15.pdf
Adobe Acrobat Dokument 104.8 KB
Download
Harmonie auf sechs Beinen
Ursula Matras ist mit ihrer Agentur Art-of-Writing Österreichs Expertin für englische Businesstexte. Kommunikation spielt auch im Alltag und beim Training mit ihrem Hund Grace eine tragende Rolle.
(Artikel von Gabriela Schnabel)
Ursula_Matras-ART-OF-WRITING_FORMAT-Nr44
Adobe Acrobat Dokument 846.1 KB
Download
Tochter zweier Welten - Karriereportrait
"Der erste Eindruck zählt - auch sprachlich." Als Tochter zweier Welten liefert Ursula Eva Matras ihren Kunden Wettbewerbsvorteile dank perfekten englischen Businesstexten.
(Artikel von Paul Christian Jezek)
Ursula_Matras-ART-OF-WRITING-Medianet_Mr
Adobe Acrobat Dokument 498.2 KB
Download
Not the yellow from the egg
Schlecht fürs Image: Geschäftsbeziehungen können an dilettantischen Übersetzungen scheitern. Perfektes Englisch in Wort und Schrift ist im Business unverzichtbar.
(Artikel von Barbara Ottawa)
Ursula_Matras_ART-OF-WRITING-WienerZeitu
Adobe Acrobat Dokument 102.0 KB